Angeliques Boutique Spa

ENG: Aromatherapy massage combines massage techniques with the use of essential oils, offering a holistic experience that promotes relaxation and well-being. ESP: El masaje con Aromaterapia combina técnicas de masaje con el uso de aceites esenciales, ofreciendo una experiencia holística que promueve la relajación y el bienestar.

ENG: Our rejuvenating scrub delicately combines coffee harvested from the Mountains of Guerrero with salt from nearby local lagoons. Enriched with tropical coconuts, Mexican vanilla, and ancestral copal resin sourced from majestic trees, this exfoliating scrub offers both physical and spiritual renewal. ESP: Nuestro exfoliante rejuvenecedor combina delicadamente Café cosechado en las montañas de Guerrero con Sal de lagunas locales cercanas. Enriquecido con Cocos tropicales, Vainilla mexicana y resina ancestral de Copal proveniente de majestuosos árboles.Este exfoliante ofrece una renovación tanto física como espiritual.

ENG: Enjoy a therapeutic technique that focuses on the deeper layers of muscles and tissues. Using elements of nature and ancestral herbalism to help relieve chronic tension. ESP: Disfruta de una técnica terapéutica que se enfoca en las capas más profundas de los músculos y tejidos, utilizando elementos de la naturaleza y la herbolaria ancestral para ayudar a aliviar la tensión crónica.

ENG: Enjoy a therapeutic technique that focuses on the deeper layers of muscles and tissues. Using elements of nature and ancestral herbalism to help relieve chronic tension. ESP: Disfruta de una técnica terapéutica que se enfoca en las capas más profundas de los músculos y tejidos, utilizando elementos de la naturaleza y la herbolaria ancestral para ayudar a aliviar la tensión crónica.

ENG: Our delicate exfoliating scrub combines locally harvested Guerrero salt with luscious mango and pineapple to indulge the senses and uplift the soul. Copal resin sourced from majestic trees and hints of Aztec Jasmine deliver ancestral benefits while clearing out negative energy. ESP: Nuestro delicado exfoliante combina sal de Guerrero, cosechada localmente, con jugoso mango y piña para deleitar los sentidos y elevar el alma. La resina de copal, proveniente de majestuosos árboles, y sutiles notas de jazmín azteca aportan beneficios ancestrales mientras ayudan a limpiar la energía negativa.

ENG: Our concentrated scrub, crafted with delicate Guerrero salt, exfoliates gently, revealing radiant skin. Enriched with uplifting Mexican lime, soothing eucalyptus, and grounding rosemary de la madre tierra to nourish your entire body. ESP: Nuestro exfoliante concentrado, elaborado con delicada sal de Guerrero, exfolia suavemente revelando una piel radiante. Enriquecido con lima mexicana revitalizante, eucalipto calmante y romero de la madre tierra, nutre todo tu cuerpo.

ENG: Lymphatic massage, also known as lymphatic drainage, is a therapeutic technique designed to stimulate the lymphatic system and improve circulation in the body. Ideal for detoxification and post surgery. ESP: Masaje linfático, también conocido como drenaje linfático, es una técnica terapéutica diseñada para estimular el sistema linfático y mejorar la circulación en el cuerpo. Ideal para la desintoxicación y el postoperatorio

ENG: Hot stone massage is a therapeutic technique that combines relaxation and muscle therapy using hot volcanic stones. While you listen to the sound of the wind through the trees, complete relaxation is achieved in body and mind. ESP: El masaje con piedras calientes es una técnica terapéutica que combina la relajación y la terapia muscular utilizando piedras volcánicas calientes. Mientras escuchas el sonido del viento entre los árboles, se logra una relajación completa del cuerpo y la mente.

ENG: Prenatal massage is a technique designed specifically for pregnant women, with the sounds of nature in the background and focusing on relieving the tensions and discomforts associated with pregnancy. Gentle, flowing movements are used with oils that help hydrate the skin and aromas that relax body and mind. ESP: El masaje prenatal es una técnica diseñada específicamente para mujeres embarazadas, con sonidos de la naturaleza de fondo y enfocada en aliviar las tensiones y molestias asociadas con el embarazo. Se utilizan movimientos suaves y fluidos, con aceites que ayudan a hidratar la piel y aromas que relajan el cuerpo y la mente.

ENG: It is an alternative therapy that is based on the stimulation of specific points on the feet, hands and ears, which correspond to different organs and systems of the body. (Foot scrub, Jacuzzi, Foot massage). ESP: Es una terapia alternativa que se basa en la estimulación de puntos específicos en los pies, manos y orejas, los cuales corresponden a diferentes órganos y sistemas del cuerpo. (Exfoliación de pies, jacuzzi, masaje de pies).

ENG: Relaxation technique using medium to gentle pressure accompanied by the sounds of nature that help you enter into deep relaxation. The objective of this massage is to promote lymphatic and blood circulation. Improving the state of mental and physical well-being. ESP: Técnica de relajación que utiliza una presión media a suave, acompañada por sonidos de la naturaleza que te ayudan a entrar en una relajación profunda. El objetivo de este masaje es promover la circulación linfática y sanguínea, mejorando el estado de bienestar mental y físico.

ENG: Relaxation technique using medium to gentle pressure accompanied by the sounds of nature that help you enter into deep relaxation. The objective of this massage is to promote lymphatic and blood circulation. Improving the state of mental and physical well-being. ESP: Técnica de relajación que utiliza una presión media a suave, acompañada por sonidos de la naturaleza que te ayudan a entrar en una relajación profunda. El objetivo de este masaje es promover la circulación linfática y sanguínea, mejorando el estado de bienestar mental y físico.

ENG: Starting with an exfoliation to increase and promote blood and lymphatic circulation, mid-leg wrap, ending with a lymphatic drainage massage. ESP: Comenzando con una exfoliación para aumentar y promover la circulación sanguínea y linfática, envoltura a media pierna, finalizando con un masaje de drenaje linfático.

ENG: Landing strip only. ESP: Solo franja (estilo "landing strip").

ENG: Aloha! Barely there. ESP: Estilo “mínimo” (casi sin vello).

ENG: Nothing left. Thats right, nothing. ESP: No queda nada. Así es, nada.

ENG: Stay warm this winter, just trim the edges. ESP: Solo los bordes.

ENG: Oh Canada!, perfect for the canadian bikini. ESP: Perfecto para el Bikini estilo Canadiense.

Give the gift of wellness, relaxation, and an unforgettable experience. Our gift certificates are the perfect detail for any occasion—birthdays, anniversaries, or simply to surprise someone special. Choose the treatment or amount you prefer and customize your gift just the way you like. To purchase your gift certificate, contact us at +52 755 115 8315. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- Regala bienestar, relajación y una experiencia inolvidable. Nuestros certificados de regalo son el detalle perfecto para cualquier ocasión: cumpleaños, aniversarios o simplemente para sorprender a alguien especial. Elige el tratamiento o el monto que desees y personaliza tu regalo como prefieras. Para adquirir tu certificado de regalo, comunícate con nosotros al +52 755 115 8315

ENG: Target congested pores with this balancing and invigorating facial. This treatment unites activated and binchotan charcoal to detoxify skin by drawing out impurities meanwhile, black seed oil enhances skin with potent antioxidants and omega fatty acids. ESP: Ataca los poros congestionados con este tratamiento facial equilibrante y revitalizante. Este tratamiento combina carbón activado y carbón binchotan para desintoxicar la piel al extraer impurezas, mientras que el aceite de semilla negra mejora la piel con potentes antioxidantes y ácidos grasos omega.

ENG: Superfoods and exfoliating enzymes join forces to reveal smooth, radiant skin – without irritation. ESP: Los superalimentos y las enzimas exfoliantes unen fuerzas para revelar una piel suave y radiante, sin causar irritación.

ENG: Travel to a tropical shore without ever leaving the spa. With deliciously fresh scents and innovative technology, this vibrant treatment feels like a dreamy vacation. ESP: Viaja a una costa tropical sin salir del spa. Con aromas deliciosamente frescos y tecnología innovadora, este vibrante tratamiento se siente como unas vacaciones de ensueño.

ENG: Replenish mature skin with a facial rich in enticing monoi. Utilizing exclusive ingredients like Argan Stem Cell Complex combined with shea butter and evening primrose oil, this facial refines and revitalizes dehydrated skin with richly moisturizing textures. ESP: Rehidrata la piel madura con un facial enriquecido con seductor monoi. Utilizando ingredientes exclusivos como el Complejo de Células Madre de Argán, combinado con manteca de karité y aceite de onagra, este tratamiento facial refina y revitaliza la piel deshidratada con texturas intensamente hidratantes.

Servicios incluidos: Deep tissue massage 90, Superfood Enzyme Facial - Deep Cleanse, Regular Pedicure

Tinte de ceja y pestaña

Tinte de ceja.

Tinte de pestaña.

Retiro de gel/acrílico.

Cambio de esmalte.

Manicure

Regular pedicure

Spa manicure

Spa pedicure

Brow shape